A Jungle Joke
Nouvelle
 
PARUTION ORIGINALE
In : The Blue Book Magazine, juillet 1917.
 
PARUTION EN RECUEIL
In recueil : Jungle Tales of Tarzan. Chicago, A.C. McClurg & Co., 1919.

 

RESUME

Tarzan observe les Noirs de la tribu de Mbonga en train de poser un piège pour capturer un lion, une cage où est attaché un chevreau. Il capture ensuite Rabba Kega, le sorcier de la tribu, et le met dans la cage à la place du chevreau. Quand les villageois retournent voir le piège, ils sont stupéfaits de trouver le cadavre de Rabba Kega à l'intérieur de la cage. Ils capturent peu après un lion et l'amènent à leur village. Tarzan s'y rend de nuit, vêtu de la peau de lion qui lui avait déjà servi et sème la panique. Il libère ensuite le lion.


BIBLIOGRAPHIE FRANCAISE

« À quoi on s'amuse dans la jungle » (trad. de Marc Baudoux). In recueil : Tarzan dans la jungle (NéO, 1986).
« Tarzan fait une farce » (trad. de Jean Esch). In recueil : Aventures de Tarzan (Bibliothèque Verte, 1994).
« À quoi on s'amuse dans la jungle » (trad. de Marc Baudoux). In recueil : Tarzan dans la jungle (PRNG, 2020).


© Michel Vannereux