N'ayant rien trouvé à manger depuis quelque temps, Tarzan s'aventure à voler de la viande d'éléphant au village de Mbonga. Il ignore qu'elle vient d'une bête malade. Il se met à souffrir d'hallucinations, se voyant enlevé par un oiseau ou confronté à un serpent à tête de vieillard. À peine rétabli, il se rend dans sa cabane. Il est attaqué par un gorille mais croit à une nouvelle hallucination. Ce n'est qu'au dernier moment qu'il se défend. Il se jure ensuite de ne plus manger de viande d'éléphant.

•

•