Le riche Jephet Seegar possède une belle demeure à Los Angeles. Son secrétaire Maddox écoute les messages de police par la radio, et entend qu’on recherche un jeune homme et une jeune femme. Une voiture approche, et un homme et une femme en descendent. Maddox les menace avec une arme et les force à entrer. Des policiers arrivent. Maddox croyait que c’étaient les deux voleurs, mais ce ne sont pas eux. Le jeune homme explique qu’ils participaient à une chasse au trésor. Les deux jeunes sont emmenés par la police puis relâchés.

Maddox découvre que tout l'argent a été volé, et meurt. La fille appartient en fait à une bande qui a cambriolé la demeure de Seegar.

•