The Avenger
Nouvelle
 
PARUTION ORIGINALE
 
PARUTION EN RECUEIL
In recueil : Forgotten Tales of Love and Murder

 

RESUME

Joseph Stone est en voyage d’affaire quand il reçoit un télégramme d’une certaine Mary Jackson l’informant que sa femme a un visiteur. Fou de jalousie, il retourne chez lui et aperçoit un homme. Il se glisse dans la maison, tue l’homme et fracasse son crâne jusqu’à le rendre méconnaissable. Il lui met ensuite ses propres habits. Il veut faire croire que l’amant de sa femme l’a tuée.

Le lendemain, il dit dans le journal que Madame Stone était sur le point d’accoucher. L’infirmière Mary Jackson a fait appel à un médecin, dont on est maintenant sans nouvelles.


BIBLIOGRAPHIE FRANCAISE

«  Le vengeur  » (trad. de Michel Vannereux). In  : La Tribune des amis d’Edgar Rice Burroughs, n° 99 (juin 2018).


© Michel Vannereux