Erin et Erin Adulte sont dans le centre commercial abandonné. Elles suivent les signaux de l’appareil. Erin voit en hauteur la crosse de KJ. Elles la récupèrent. Erin voit que sur la crosse il est écrit : « Ne fais pas confiance à l’autre Erin ».
Tiff parle à Mac qui se montre philosophe. Mac décide d’aller voir la version actuelle de Tiff. Des voitures de pompiers et de police passent.
Les tardigrades géants se battent. La conductrice et Erin Bis fuient en voiture. Erin Bis parle de ligne temporelle, de possibilité de changer le passé, qui ne donne pas le droit de le faire.
Tiff et Mac arrivent et voient un ver géant qui les attaque. L’animal est désintégré par Erin Bis. Elle doit les escorter au seul endroit où elles seront en sécurité, 68 000 ans dans le futur. |