L'ŒUVRE D'EDGAR RICE BURROUGHS
Tarzan and the Jewels of Opar
   
PARUTION ORIGINALE
In : « All-Story Weekly », 18 et 25 novembre, 2, 9 et 16 décembre 1916.
 
PREMIERE EDITION
A.C. McClurg & Co., avril 1918.
 
Bibliographie française
Couvertures françaises
Adaptations en bandes dessinées
 

 

RESUME

Albert Werper, un renégat belge, s’est joint à la bande de l’Arabe Achmet Zek. Sous une fausse identité, il se fait inviter au bungalow des Greystoke. Il suit Tarzan quand celui-ci part pour Opar chercher de l’or. Un tremblement de terre se produit dans les caves d’Opar. Tarzan est frappé à la tête et perd la mémoire. Il remplit un sac de joyaux puis libère Werper qui a été capturé par les Opariens. Les deux hommes regagnent la jungle. Une nuit, Werper s’empare des joyaux et regagne le camp d’Achmet Zek. Il doit toutefois s’enfuir quand l’Arabe voit les joyaux qu’il convoite.

La et les Opariens s’aventurent hors d’Opar. Ils capturent Tarzan mais La ne peut se résoudre à le tuer. Ils doivent se mettre à l’abri devant un éléphant furieux puis Tarzan ramène La auprès des Opariens. Il leur ordonne de retourner à Opar.

Tarzan cherche à récupérer ses joyaux. Confronté à Albert Werper, il retrouve la mémoire. Ils sont capturés par des soldats de l’état libre du Congo. Des grands singes leur viennent en aide. Werper disparaît avec les joyaux.

Tarzan libère Jane qui a été capturée. Quelques mois plus tard, le squelette de Werper avec les joyaux d’Opar est découvert.


BIBLIOGRAPHIE FRANCAISE

Tarzan et le trésor d’Opar (trad. de Pierre Cobore). In : « Hop-là », n° 53 (11 décembre 1938) à 66 (12 mars 1939).
Tarzan et le trésor d’Opar (trad. de Pierre Cobore). Hachette, septembre 1939. Couverture : Jacques Souriau.
Tarzan et le trésor d’Opar (trad. de Pierre Cobore). In : « Story », n° 28 (27 décembre 1945) à 57 (19 juillet 1946).
Tarzan et les joyaux d’Opar (trad. de Renée Rosenthal). Edition Spéciale (coll. Tarzan), n° 7, octobre 1970. Couverture : Burne Hogarth.
Tarzan et les joyaux d’Opar (trad. de Marc Baudoux). NéO (coll. Tarzan), n° 5, avril 1987. Couverture : Jean-Michel Nicollet.
Tarzan et les joyaux d’Opar (trad. de Barbara Nasaroff). Hachette (coll. Bibliothèque Verte), n° 34, novembre 1993. Couverture : Marcel Laverdet.
« Tarzan et les joyaux d’Opar » (trad. de Marc Baudoux). In recueil : La Légende de Tarzan. Omnibus (septembre 2012). Couverture : Burne Hogarth.

 

COUVERTURES FRANCAISES

 


Hachette
(1939)


Edition Spéciale
(1970)


Néo
(1987)
 


Bibliothèque Verte
(1993)


Omnibus
(2012)
La Légende de Tarzan

 


PRINCIPALES ADAPTATIONS EN BANDES DESSINEES

  • Bandes quotidiennes du 17 mars au 12 juillet 1930 (série D, 102 bandes). Texte : R.W. Palmer. Dessins : Rex Maxon.

  • Comic-book « Tarzan of the Apes » (Gold Key), n° 159 à 161 (1966). Texte : Gaylord DuBois. Dessins : Russ Manning.

  • Comic-book « Tarzan, Lord of the Jungle » (Marvel), n° 1 à 6, 8, 10 et 11 (1977/1978). Texte : Roy Thomas. Dessins : John Buscema.


© Michel Vannereux